See разноплемённый on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ра́зный",
"3": "-о-",
"4": "племя",
"5": "-ный",
"alt3": "племён-"
},
"expansion": "ра́зный (ráznyj) + -о- (-o-) + племён- (plemjón-) + -ный (-nyj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "ра́зный (ráznyj) + -о- (-o-) + племён- (plemjón-) + -ный (-nyj)",
"forms": [
{
"form": "raznoplemjónnyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a*",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "разноплемённый",
"roman": "raznoplemjónnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "разноплемённое",
"roman": "raznoplemjónnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "разноплемённая",
"roman": "raznoplemjónnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "разноплемённые",
"roman": "raznoplemjónnyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "разноплемённого",
"roman": "raznoplemjónnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "разноплемённой",
"roman": "raznoplemjónnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "разноплемённых",
"roman": "raznoplemjónnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "разноплемённому",
"roman": "raznoplemjónnomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "разноплемённой",
"roman": "raznoplemjónnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "разноплемённым",
"roman": "raznoplemjónnym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "разноплемённого",
"roman": "raznoplemjónnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "разноплемённое",
"roman": "raznoplemjónnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "разноплемённую",
"roman": "raznoplemjónnuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "разноплемённых",
"roman": "raznoplemjónnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "разноплемённый",
"roman": "raznoplemjónnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "разноплемённые",
"roman": "raznoplemjónnyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "разноплемённым",
"roman": "raznoplemjónnym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "разноплемённой",
"roman": "raznoplemjónnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "разноплемённою",
"roman": "raznoplemjónnoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "разноплемёнными",
"roman": "raznoplemjónnymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "разноплемённом",
"roman": "raznoplemjónnom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "разноплемённой",
"roman": "raznoplemjónnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "разноплемённых",
"roman": "raznoplemjónnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "разноплемёнен",
"roman": "raznoplemjónen",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "разноплемённо",
"roman": "raznoplemjónno",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "разноплемённа",
"roman": "raznoplemjónna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "разноплемённы",
"roman": "raznoplemjónny",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "разноплемённый"
},
"expansion": "разноплемённый • (raznoplemjónnyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "разноплемённый",
"2": "a*"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with reducible short stem",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms interfixed with -о-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ный",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Providence has preserved our Russia, with its heterogeneous racial composition, from like misfortunes. It is terrible to think of our condition if destiny had sent us the fatal gift—an All-Russian Parliament! But that will never be.",
"ref": "1896, Константин Петрович Победоносцев (Konstantin Pobedonostsev), Великая ложь нашего времени, volume II; translated as Robert Crozier Long, transl., Reflections of a Russian Statesman, London: Grant Richards, 1898:",
"roman": "Providénije soxranílo nášu Rossíju ot podóbnovo bédstvija, pri jejó raznoplemjónnom sostáve. Strášno i podúmatʹ, što vozníklo by u nas, kogdá by sudʹbá poslála nam rokovój dar — vserossíjskovo parlaménta! Da ne búdet.",
"text": "Провиде́ние сохрани́ло на́шу Росси́ю от подо́бного бе́дствия, при её разноплемённом соста́ве. Стра́шно и поду́мать, что возни́кло бы у нас, когда́ бы судьба́ посла́ла нам роково́й дар — всеросси́йского парламе́нта! Да не бу́дет.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"of different races, of different tribes"
],
"id": "en-разноплемённый-ru-adj-b6Rz8loG",
"links": [
[
"races",
"races"
],
[
"tribes",
"tribes"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[rəznəplʲɪˈmʲɵnːɨj]"
}
],
"word": "разноплемённый"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ра́зный",
"3": "-о-",
"4": "племя",
"5": "-ный",
"alt3": "племён-"
},
"expansion": "ра́зный (ráznyj) + -о- (-o-) + племён- (plemjón-) + -ный (-nyj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "ра́зный (ráznyj) + -о- (-o-) + племён- (plemjón-) + -ный (-nyj)",
"forms": [
{
"form": "raznoplemjónnyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a*",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "разноплемённый",
"roman": "raznoplemjónnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "разноплемённое",
"roman": "raznoplemjónnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "разноплемённая",
"roman": "raznoplemjónnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "разноплемённые",
"roman": "raznoplemjónnyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "разноплемённого",
"roman": "raznoplemjónnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "разноплемённой",
"roman": "raznoplemjónnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "разноплемённых",
"roman": "raznoplemjónnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "разноплемённому",
"roman": "raznoplemjónnomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "разноплемённой",
"roman": "raznoplemjónnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "разноплемённым",
"roman": "raznoplemjónnym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "разноплемённого",
"roman": "raznoplemjónnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "разноплемённое",
"roman": "raznoplemjónnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "разноплемённую",
"roman": "raznoplemjónnuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "разноплемённых",
"roman": "raznoplemjónnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "разноплемённый",
"roman": "raznoplemjónnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "разноплемённые",
"roman": "raznoplemjónnyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "разноплемённым",
"roman": "raznoplemjónnym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "разноплемённой",
"roman": "raznoplemjónnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "разноплемённою",
"roman": "raznoplemjónnoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "разноплемёнными",
"roman": "raznoplemjónnymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "разноплемённом",
"roman": "raznoplemjónnom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "разноплемённой",
"roman": "raznoplemjónnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "разноплемённых",
"roman": "raznoplemjónnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "разноплемёнен",
"roman": "raznoplemjónen",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "разноплемённо",
"roman": "raznoplemjónno",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "разноплемённа",
"roman": "raznoplemjónna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "разноплемённы",
"roman": "raznoplemjónny",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "разноплемённый"
},
"expansion": "разноплемённый • (raznoplemjónnyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "разноплемённый",
"2": "a*"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 5-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian adjectives with reducible short stem",
"Russian adjectives with short accent pattern a",
"Russian adjectives with short forms",
"Russian compound terms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
"Russian lemmas",
"Russian terms interfixed with -о-",
"Russian terms suffixed with -ный",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian terms with redundant head parameter"
],
"examples": [
{
"english": "Providence has preserved our Russia, with its heterogeneous racial composition, from like misfortunes. It is terrible to think of our condition if destiny had sent us the fatal gift—an All-Russian Parliament! But that will never be.",
"ref": "1896, Константин Петрович Победоносцев (Konstantin Pobedonostsev), Великая ложь нашего времени, volume II; translated as Robert Crozier Long, transl., Reflections of a Russian Statesman, London: Grant Richards, 1898:",
"roman": "Providénije soxranílo nášu Rossíju ot podóbnovo bédstvija, pri jejó raznoplemjónnom sostáve. Strášno i podúmatʹ, što vozníklo by u nas, kogdá by sudʹbá poslála nam rokovój dar — vserossíjskovo parlaménta! Da ne búdet.",
"text": "Провиде́ние сохрани́ло на́шу Росси́ю от подо́бного бе́дствия, при её разноплемённом соста́ве. Стра́шно и поду́мать, что возни́кло бы у нас, когда́ бы судьба́ посла́ла нам роково́й дар — всеросси́йского парламе́нта! Да не бу́дет.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"of different races, of different tribes"
],
"links": [
[
"races",
"races"
],
[
"tribes",
"tribes"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[rəznəplʲɪˈmʲɵnːɨj]"
}
],
"word": "разноплемённый"
}
Download raw JSONL data for разноплемённый meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.